-
1 незатенённая площадь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незатенённая площадь
-
2 незаштрихованная площадь
незаштрихованная площадь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незаштрихованная площадь
-
3 площадь
area, (напр. здания) floor space, square* * *пло́щадь ж.1. area2. ( городская) squareпло́щадь анте́нны — antenna areaпло́щадь анте́нны, де́йствующая — effective area of an antennaпло́щадь аэросни́мка, рабо́чая — net area of an aerial photographбессто́чная пло́щадь — drainless areaпло́щадь боково́й пове́рхности — lateral areaпло́щадь во́дного зе́ркала — water-surface areaводосбо́рная пло́щадь — catchment areaпло́щадь в свету́ — neat [net] areaпло́щадь входно́го сече́ния — inlet [intake] areaпло́щадь вы́рубки — cutting [cutover] areaпло́щадь выходно́го сече́ния — discharge areaпло́щадь ди́ска ( гребного винта) — disk areaпло́щадь ди́ска, омета́емая винто́м ав. — propeller-disk areaпло́щадь живо́го сече́ния — free areaжила́я пло́щадь — residential (floor) area, living (floor) areaпло́щадь застро́йки — site areaзатенё́нная пло́щадь — shaded areaзато́пленная пло́щадь — inundated [flooded] areaпло́щадь зе́ркала горе́ния — firebed surface areaпло́щадь излуча́ющей пове́рхности — emitting areaпло́щадь крити́ческого сече́ния сопла́ — nozzle throat areaпло́щадь кру́га — area of a circleлобова́я пло́щадь ав. — frontal areaпло́щадь лобово́го сопротивле́ния ав. — drag areaпло́щадь ло́пасти, омета́емая — blade-swept areaнезатенё́нная пло́щадь — unshaded areaпло́щадь неопределё́нности рлк. — area of ambiguityпло́щадь несу́щей пове́рхности ав. — lifting-surface areaнефтено́сная пло́щадь — oilproducing areaоблуча́емая пло́щадь рлк. — illuminated [scanned, swept] areaороша́емая пло́щадь — irrigated areaпло́щадь отраже́ния, эффекти́вная рлк. — specular cross-sectionпло́щадь па́русности — sail areaпло́щадь пе́чи, акти́вная — effective heating areaпло́щадь пла́вания — waterplane areaпло́щадь пове́рхности — surface areaпло́щадь пове́рхности горе́ния — burning-surface areaпло́щадь пове́рхности разде́ла — interface areaполе́зная пло́щадь (в доме, квартире) — usable areaпло́щадь попере́чного сече́ния — cross-section areaпло́щадь попере́чного сече́ния ствола́ ( дерева) — basal areaпосевна́я пло́щадь — sown areaпло́щадь проекти́рованной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — projected blade areaпроизво́дственная пло́щадь — working [operating] areaпло́щадь развё́рнутой пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — developed blade areaпло́щадь распи́ла — sawn sectionпло́щадь рассе́яния анте́нны — scattering cross-section of an antennaпло́щадь сече́ния колошника́ — furnace-throat areaсмо́ченная пло́щадь — wetted areaпло́щадь спрямлё́нной пове́рхности лопасте́й ( гребного винта) — expanded blade areaусло́вная пло́щадь ( для расчетов) — reference areaпло́щадь эпю́ры моме́нтов — moment areaпло́щадь эпю́ры нагру́зки — area of force* * *1) square; 2) area -
4 незатененная площадь
-
5 незаштрихованная площадь
Русско-английский научный словарь > незаштрихованная площадь
-
6 площадь вне аэродинамической тени
[lang name="Russian"]область тени; мертвая зона — blind area
Русско-английский научный словарь > площадь вне аэродинамической тени
-
7 незатенённая площадь
unshaded area, unshielded area -
8 площадь вне аэродинамической тени
unshaded area, unshielded areaРусско-английский физический словарь > площадь вне аэродинамической тени
-
9 площадь
1. ж. areaпечатный материал, подсчитываемый по площади — area material
2. ж. squareквадратная мера, мера площади — square measure
-
10 незаштрихованная область
1) Computers: unshaded area2) Economy: unshaded region (на графике)Универсальный русско-английский словарь > незаштрихованная область
-
11 область тени
Русско-английский новый политехнический словарь > область тени
-
12 незатенённая площадь
Physics: unshaded area, unshielded areaУниверсальный русско-английский словарь > незатенённая площадь
-
13 зона, незащищённая от солнца
Scuba diving: unshaded areaУниверсальный русско-английский словарь > зона, незащищённая от солнца
-
14 не заштрихованная область
Engineering: unshaded areaУниверсальный русско-английский словарь > не заштрихованная область
-
15 незатенённая область
Engineering: unshaded areaУниверсальный русско-английский словарь > незатенённая область
-
16 незаштрихованная площадь
Metallurgy: unshaded areaУниверсальный русско-английский словарь > незаштрихованная площадь
-
17 незаштрихованный участок
Metallurgy: unshaded areaУниверсальный русско-английский словарь > незаштрихованный участок
См. также в других словарях:
незатенённая площадь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unshaded area … Справочник технического переводчика
незаштрихованная площадь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unshaded area … Справочник технического переводчика
Coffee — This article is about the beverage. For the bean it is made from, see Coffee bean. For other uses, see Coffee (disambiguation). Coffee A cup of black coffee Type Hot Country of origin … Wikipedia
Japan Airlines — Not to be confused with Air Japan, the charter carrier. Japan Airlines 日本航空 (Nihon Kōkū) IATA JL ICAO … Wikipedia
Natural Monuments of South Korea — This list is incomplete; you can help by expanding it. Natural Monuments of South Korea Hangul 천연기념물 Hanja … Wikipedia
Homolovi Ruins State Park — Infobox protected area | name = Homolovi Ruins State Park iucn category = caption = locator x = 193 locator y = 117 location = Arizona, USA nearest city = Winslow lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long… … Wikipedia
Matterhorn — Monte Cervino redirects here. For other uses, see Cervino (disambiguation). For other uses, see Matterhorn (disambiguation). Matterhorn Monte Cervino T … Wikipedia
Amboy Crater — Infobox Mountain Name = Amboy Crater Photo = Amboy Crater.jpg Caption = Amboy Crater, as viewed from the east Elevation = convert|944|ft|m|0Fact|date=September 2008 Location = California, USA Range = Prominence = convert|250|ft|m|sigfig=2|abbr=on … Wikipedia
Urban forest — An urban forest is a forest or a collection of trees that grow within a city, town or a suburb. In a wider sense it may include any kind of woody plant vegetation growing in and around human settlements. In a narrower sense (also called forest… … Wikipedia
Harvest mite — Taxobox name = Harvest Mite image width = 240px image caption = Larval harvest mite from North America regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Chelicerata classis = Arachnida subclassis = Acari superordo = Acariformes ordo =… … Wikipedia
Green and Golden Bell Frog — Taxobox | name = Green and Golden Bell Frog status = VU | status system = IUCN3.1 trend = down image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Hylidae genus = Litoria species = L. aurea binomial … Wikipedia